반응형

곰플레이어 자막

우리가 즐겨보는 외국영화를 곰플레이어를 통해 보시다가 자막이 안나올때 많으시죠?

그럴때 마다 친절한 우리 곰플레이어씨께서 자막자료실로 안내해드립니다.

전국민의 아니 전세계인이 사랑을 받고 있는 곰플레이의 필수 기능

곰플레이어 자막 에 대해 포스팅 할까 합니다.

 

친절한 곰플레이어자막 씨^^

 

 

곰플레이어의 장점은, 곰TV등 다양한 컨텐츠 제공과 무궁무진한 자막 파일보유.

KM플레이어의 장점은 코덱 자체내장, 깨끗한 화질 등으로 분류가 되겠죠?

 

전세계 곰플레이어 사용자수는 얼마나 될까요?

1억명이 넘습니다.

또하나 궁금증 KM플레이어는 누적 이용자수가 2억명이 넘습니다.

대단하지 않습니까? 더욱 중요한건 이런 플레이어 이용자수가 매출로 이어진다는 것입니다.

KMP플레이어의 월 매출액은 3억원입니다...

 

프로그램 하나 잘 만들어 컨텐츠화에 성공시킨다면 IT 산업도 쓸 만합니다.

일반 회사나 제조업을 상대로 하는 중소 IT 기업들을 보면 대부분 소규모의 홈페이지에서부터

ERP, MES, POP 등의 기업의 실무 프로그램을 개발합니다.

많은 인건비를 투입하여 1억, 2억짜리를 수주하여 6개월정도의 개발기간을 거쳐

남는것은???  없습니다.

 

대부분 인건비로 충당되고, POP 등의 시스템은 그만한 설비투자가 들어가기 때문에

대부분의 IT 업체는 밥 먹고 살기 힘들다 합니다.

 

드래곤플라이트 를 만든 기업.. 잘 알고 계시나요?

회사가 어마어마 할것 같죠? 제가 알기론 얼마전까지 직원3명이 전부였던걸로 압니다.

게임 하나 잘 만들어서 대규모 못지않은 매출을 기록하고 있죠.

미래는 컨텐츠 싸움에서 이기는 자만이 승리자가 될 것입니다.

얘기가 엉뚱한곳으로 좀 새었는데요.^^ 아무튼!!!

 

곰플레이어 자막 환경설정 부분

환경설정 부분은 : 곰플레이어 실행 후 마우스 우측 클릭하여 "환경 설정" 에 들어갑니다.

또는 F5 번 키를 누르셔도 됩니다! 

아래 화면과 같이 좌측탭에 일반, 재생, 자막, 영상, 소리, 필터, 기타 부분이 보입니다.

우리자 자막 부분을 셋팅해야하기 때문에 "자막" 을 클릭합니다.

곰플레이어 는 자막표시 방법이 2가지가 있습니다. 

 

TV 출력처럼 영상이미지 자체에 표시되는 : "이미지 자체에 표시"

출력영상의 하단 빈공간에 자막이 표시되는 : "오버레이 화면에 표시"

둘 중 편하신 부분으로 선택하시면 됩니다. 개인적으로는 이미지자체에 표시되는게 좋더라구요.

극장에서 영화볼 때도 대부분의 자막은 영상에 표시되니까, 꼭 영화보는 기분이 나죠.

 

곰플레이어 자막 도우미

이 부분 또한 유용하게 쓰입니다.

자막이 없는 동영상 재생시 이 부분이 체크되어 있어야 곰플레이어 자막 자료실로 이동할 수 있습니다.

 

자막이 없는 동영상을 재생했을 때 화면입니다.

이렇게 친절하게 알림창으로 지금 재생하고 있는 동영상의 자막이 서버에 등록되어있으니

서버에서 자막 파일을 다운로드 할 것인지 묻습니다.! 친절한 곰플레이어 자막 씨~

 

다운로드 받겠다고 클릭하면, 곰플레이 자막자료실로 이동됩니다.

자동으로 지금 동영상과 매칭되는 자막을 찾아서 해당 페이지를 보여줍니다.

본인이 볼려는 동영상의 사이즈가 맞는지 확인하고 맞으면 다운로드 버튼을 눌러 동영상이 있는 같은 디렉토리에

저장한 후, 영상과 같은 이름으로 바꾸시면 간단합니다.

 

만약, 본인이 스스로 검색하여 자막을 찾고 싶다면 자막검색부분에 영화제목을 적은후 검색을 하여도

쉽게 찾을 수 있습니다.

 

자 이제 다시 동영상을 재생해 볼까요?

 

 

잘 나옵니다..

자자 이제 다시는 그런 일 하지 않을께요.. ㅋㅋ

곰플레이어의 장점은 이런 자막자료실이 잘 되어있다는 것이죠.

사용자가 많으니, 곰플레이어 자막자료실 에서 갖고있는 자막도 무궁무진 합니다.

지금까지 곰플레이어 자막 포스팅을 간단히 마칩니다.

반응형
Posted by 리치R